"импульсивный" meaning in All languages combined

See импульсивный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ɪmpʊlʲˈsʲivnɨɪ̯
Etymology: От лат. impulsivus «ударный, импульсивный», далее из impulsus «толчок, удар», от impellere «гнать, погонять; ударять», далее из in- «в» + pellere «бить, толкать, двигать» (восходит к праиндоевр. *pel- «трясти»). Forms: импульси́вный [singular, masculine, nominative], импульси́вное [singular, neuter, nominative], импульси́вная [singular, feminine, nominative], импульси́вные [plural, nominative], импульси́вного [singular, masculine, genitive], импульси́вного [singular, neuter, genitive], импульси́вной [singular, feminine, genitive], импульси́вных [plural, genitive], импульси́вному [singular, masculine, dative], импульси́вному [singular, neuter, dative], импульси́вной [singular, feminine, dative], импульси́вным [plural, dative], импульси́вного [singular, masculine, accusative, animate], импульси́вное [singular, neuter, accusative, animate], импульси́вную [singular, feminine, accusative, animate], импульси́вных [plural, accusative, animate], импульси́вный [singular, masculine, accusative, inanimate], импульси́вные [plural, accusative, inanimate], импульси́вным [singular, masculine, instrumental], импульси́вным [singular, neuter, instrumental], импульси́вной [singular, feminine, instrumental], импульси́вною [singular, feminine, instrumental], импульси́вными [plural, instrumental], импульси́вном [singular, masculine, prepositional], импульси́вном [singular, neuter, prepositional], импульси́вной [singular, feminine, prepositional], импульси́вных [plural, prepositional], импульси́вен [singular, masculine, short-form], импульси́вно [singular, neuter, short-form], импульси́вна [singular, feminine, short-form], импульси́вны [plural, short-form]
  1. вызываемый внутренним побуждением, толчок к какому-либо действию, совершаемый под его влиянием
    Sense id: ru-импульсивный-ru-adj-BSO3kUSj
  2. склонный действовать под влиянием внезапного порыва, импульса
    Sense id: ru-импульсивный-ru-adj--tdom4l7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: порывистый Hypernyms: нервный Related terms: импульс, импульсивность, импульсивно Translations: impulsive (Английский), імпульсіўны (Белорусский), импулсивен (Болгарский), impulzív (Венгерский), impulsiv (Датский), impulsiva (Идо), impulsive (Интерлингва), impulsivo (Испанский), impulsivo (Итальянский), impulsiu (Каталанский), impulsiv (Немецкий), impulsief (Нидерландский), impulsiv (Норвежский), impulsywny (Польский), impulsivo (Португальский), impulsiv (Румынский), імпульсивний (Украинский), impulsiivinen (Финский), impulsif (Французский), impulzivní (Чешский), impulsiv (Шведский), impulsiivne (Эстонский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ивн",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Характер/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. impulsivus «ударный, импульсивный», далее из impulsus «толчок, удар», от impellere «гнать, погонять; ударять», далее из in- «в» + pellere «бить, толкать, двигать» (восходит к праиндоевр. *pel- «трясти»).",
  "forms": [
    {
      "form": "импульси́вный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нервный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "импульс"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "импульсивность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "импульсивно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Т. И. Юдин",
          "date": "1926",
          "ref": "Т. И. Юдин, «Психопатические конституции», 1926 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Внутри организма все эти особенности переживаются как эмоции, как чувство довольства или недовольства, как импульсивные влечения.",
          "title": "Психопатические конституции"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вызываемый внутренним побуждением, толчок к какому-либо действию, совершаемый под его влиянием"
      ],
      "id": "ru-импульсивный-ru-adj-BSO3kUSj"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Грин",
          "date": "1926",
          "ref": "А. С. Грин, «Чужая вина», 1926 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Обстоятельства этого случая могли ввести в грех даже менее импульсивную натуру.",
          "title": "Чужая вина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "склонный действовать под влиянием внезапного порыва, импульса"
      ],
      "id": "ru-импульсивный-ru-adj--tdom4l7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪmpʊlʲˈsʲivnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "порывистый"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "impulsive"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "імпульсіўны"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "импулсивен"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "impulzív"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "impulsiv"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "impulsiva"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "impulsive"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "impulsivo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "impulsivo"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "impulsiu"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "impulsiv"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "impulsief"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "impulsiv"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "impulsywny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "impulsivo"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "impulsiv"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "імпульсивний"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "impulsiivinen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "impulsif"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "impulzivní"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "impulsiv"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "impulsiivne"
    }
  ],
  "word": "импульсивный"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -ивн",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Характер/ru"
  ],
  "etymology_text": "От лат. impulsivus «ударный, импульсивный», далее из impulsus «толчок, удар», от impellere «гнать, погонять; ударять», далее из in- «в» + pellere «бить, толкать, двигать» (восходит к праиндоевр. *pel- «трясти»).",
  "forms": [
    {
      "form": "импульси́вный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "импульси́вны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нервный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "импульс"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "импульсивность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "импульсивно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Т. И. Юдин",
          "date": "1926",
          "ref": "Т. И. Юдин, «Психопатические конституции», 1926 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Внутри организма все эти особенности переживаются как эмоции, как чувство довольства или недовольства, как импульсивные влечения.",
          "title": "Психопатические конституции"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вызываемый внутренним побуждением, толчок к какому-либо действию, совершаемый под его влиянием"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Грин",
          "date": "1926",
          "ref": "А. С. Грин, «Чужая вина», 1926 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Обстоятельства этого случая могли ввести в грех даже менее импульсивную натуру.",
          "title": "Чужая вина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "склонный действовать под влиянием внезапного порыва, импульса"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪmpʊlʲˈsʲivnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "порывистый"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "impulsive"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "імпульсіўны"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "импулсивен"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "impulzív"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "impulsiv"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "impulsiva"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "impulsive"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "impulsivo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "impulsivo"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "impulsiu"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "impulsiv"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "impulsief"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "impulsiv"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "impulsywny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "impulsivo"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "impulsiv"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "імпульсивний"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "impulsiivinen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "impulsif"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "impulzivní"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "impulsiv"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "impulsiivne"
    }
  ],
  "word": "импульсивный"
}

Download raw JSONL data for импульсивный meaning in All languages combined (6.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.